教（おし）えて神様（かみさま）(￣Д￣)ﾉ！
老天爺！請告訴我！
・
・
先日（せんじつ）、妻（つま）と一緒（いっしょ）に
行天宮（ぎょうてんぐう）にお参（まい）りに
行（い）きました。
前幾天我跟太太一起去行天宮拜拜。
・
・
休日（きゅうじつ）でいい天気（てんき）でしたから、
すごい数（かず）の人（ひと）でしたよ〜∑(ﾟДﾟ)
因為休假再加上好天氣的關係，
人山人海～∑(ﾟДﾟ)
・
・
そして…、
台灣（たいわん）でお参（まい）りといえば
「擲筊（グアボエイ）」ですね！！
然後說到台灣拜拜就是擲筊！！
・
・
僕（ぼく）が聞（き）きたかったのは…
「台灣（たいわん）で僕（ぼく）の漫画（まんが）は
たくさんの人（ひと）に受（う）け入（い）れて
もらえますか…(｡-_-｡)？」ということ。
我想問的事情就是…
「在台灣我的漫畫可以收到很多人的歡迎嗎…(｡-_-｡)？」
・
・
でも、台灣（たいわん）のお参（まい）りで
特別（とくべつ）なのは、
まず今日（きょう）は聞（き）いてもいいかどうかを
聞（き）かなければならないということ。
但是台灣拜拜特別的地方就是，
首先問老天爺今天可不可以問這個問題。
・
・
神様（かみさま）…
このことを今日（きょう）聞（き）いてもいいですか？
老天爺…
我今天可以問您這個問題嗎？
・
・
結果（けっか）は…∑(ﾟДﾟ)ドキドキ！
結果是 …∑(ﾟДﾟ)心跳聲變快！
・
・
一回（いっかい）で聖杯（シンボェイ）！
一次就聖杯..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .！
・
・
さぁ！僕（ぼく）は
どんなおみ籤（くじ）を
引（ひ）いたのでしょうか！？
好！那我到底抽到了怎麼樣的籤呢！？
続（つづ）きはまた明日（あした）〜
明天再繼續喔～
IKU老師的日本老公台灣太太
https://www.facebook.com/ikulaoshi
Search